1 00:00:00,085 --> 00:01:27,700 لا تفكر في ذلك. 2 00:01:28,640 --> 00:01:30,260 لا حتى... 3 00:01:30,261 --> 00:01:35,320 كل يوم أقوم بتقطيع اللمحات إلى طوب من أجل مواهب الناس لطهي طعامهم. 4 00:01:35,850 --> 00:01:38,420 الحرارة أيضًا تمويه ممتاز. 5 00:01:39,580 --> 00:01:41,820 ولكن الجسم ليس فقط للطعام و وقود. 6 00:01:42,180 --> 00:01:44,780 إنه أيضًا من أجل الحب. 7 00:01:46,860 --> 00:01:49,961 زعيم بلدتنا، أرشيبالد، لا لا هو متى، 8 00:01:49,962 --> 00:01:53,320 اقترح على إيدبل روس بينما بلغ التجمع ذروته. 9 00:01:53,500 --> 00:01:53,980 نعم! 10 00:01:54,460 --> 00:01:55,500 إنه أنا. 11 00:01:56,040 --> 00:01:57,840 أرشيبالد، لا لا متى. 12 00:01:58,220 --> 00:02:00,240 منذ عدة أقمار، أعلنت عن ملابسي الداخلية. 13 00:02:00,241 --> 00:02:02,020 أحاول الحب لامرأة أحلامي. 14 00:02:02,640 --> 00:02:04,720 هنا في مستنقع التوت هذا 15 00:02:06,080 --> 00:02:07,080 نعم. 16 00:02:07,460 --> 00:02:12,880 لقد عشت أنا وحبيبي متزوجين بسعادة 37 سنة. 17 00:02:14,340 --> 00:02:16,900 تربية عائلة مع مجموعة من اللطيفة الاطفال الصغار. 18 00:02:18,180 --> 00:02:22,020 يمكن أن يكون في قلب وروح لحم الخنزير. 19 00:02:22,520 --> 00:02:23,520 أنا آسف. 20 00:02:23,900 --> 00:02:24,900 آسف. 21 00:02:29,480 --> 00:02:30,480 رائع! 22 00:03:01,520 --> 00:03:02,760 ما الذي أعادك إلى الداخل؟ 23 00:03:03,040 --> 00:03:06,540 كرة المخلل الخاصة بي في نهاية هذا الأسبوع و الكوع لا يزال يقتلني. 24 00:03:06,680 --> 00:03:08,900 هل كنت تفعل العلاج الطبيعي تمارين أعطيت؟ 25 00:03:08,901 --> 00:03:09,220 لا. 26 00:03:09,420 --> 00:03:10,420 لقد كانوا مملين للغاية. 27 00:03:10,660 --> 00:03:12,416 وكذلك المرضى الذين لا يستمعون لي بعد. 28 00:03:12,440 --> 00:03:13,500 أستمر في ذلك كل يوم. 29 00:03:14,380 --> 00:03:15,740 كيف هو تدفق البول؟ 30 00:03:16,040 --> 00:03:17,380 لا يزال مجرد مراوغة. 31 00:03:17,700 --> 00:03:20,960 أسمع الشباب في المبولات بعد ذلك لي التبول مثل حصان السباق. 32 00:03:21,040 --> 00:03:23,120 هل تم القيام بتمارين كيغال نحن ناقش؟ 33 00:03:23,121 --> 00:03:24,520 انها بسيطة جدا. 34 00:03:24,880 --> 00:03:28,220 أنت فقط تتخيل أن قضيبك عبارة عن قشة و أنت فقط تهزها. 35 00:03:28,980 --> 00:03:29,980 لي؟ 36 00:03:30,220 --> 00:03:30,220 مم-هممم. 37 00:03:30,280 --> 00:03:31,340 ليس فقط أكثر من اللازم. 38 00:03:32,120 --> 00:03:32,460 لا يزال هناك الكثير. 39 00:03:32,790 --> 00:03:33,520 حياتي تعطيني الطعام. 40 00:03:33,680 --> 00:03:35,300 الآن تريد مني أن أفعل Kegals. 41 00:03:35,880 --> 00:03:37,560 وأعتقد أنه لا يزال لديك قمل. 42 00:03:37,880 --> 00:03:39,560 وإلا لماذا سأكون هنا؟ 43 00:03:39,960 --> 00:03:42,200 ولا، لا يمكنك أن تجعلني أحلق رأسي. 44 00:03:42,440 --> 00:03:44,180 هذا الشعر هو مظهري المميز. 45 00:03:44,340 --> 00:03:46,500 لم أقترح عليك أبداً أن تحلق رأسك 46 00:03:46,640 --> 00:03:48,560 لقد أخبرتك أن تستخدمي شامبو البيرميثرين. 47 00:03:49,120 --> 00:03:50,180 أوه، حسنا. 48 00:03:50,920 --> 00:03:51,920 انتظر ماذا؟ 49 00:03:53,840 --> 00:03:55,040 عرض الأيدي. 50 00:03:55,480 --> 00:03:58,660 كم من الناس هنا للشكوى شيء رأيتهم بالفعل؟ 51 00:04:00,160 --> 00:04:03,020 وكم منكم قام بالفعل بذلك الشيء الذي طلبت منك أن تفعله؟ 52 00:04:05,120 --> 00:04:06,120 عظيم. 53 00:04:06,740 --> 00:04:08,360 من التالي الذي سيضيع وقتي يا إيلين؟ 54 00:04:09,240 --> 00:04:10,360 أوه ، مرحبا الوثيقة. 55 00:04:11,310 --> 00:04:12,000 إلين، أراك. 56 00:04:12,160 --> 00:04:13,800 ما لم تنتهي هذه الجملة بحفظ أ الحياة. 57 00:04:13,820 --> 00:04:14,820 توقف عن الحديث. 58 00:04:15,940 --> 00:04:16,940 الأفضل هنا. 59 00:04:18,200 --> 00:04:19,200 أوه، ماذا؟ 60 00:04:19,930 --> 00:04:20,680 فقط قطرة لي دبوس. 61 00:04:20,681 --> 00:04:22,060 أنا أعرف. 62 00:04:22,340 --> 00:04:22,900 انها مثيرة جدا. 63 00:04:23,200 --> 00:04:24,480 أنا فقط في منتصف اثنين، يا شباب. 64 00:04:24,481 --> 00:04:25,160 من هو زوجك؟ 65 00:04:25,420 --> 00:04:25,840 أنا في الخلف. 66 00:04:26,420 --> 00:04:27,580 أوه، بالتأكيد، اصعد إلى الحافلة. 67 00:04:27,940 --> 00:04:28,060 مارتن. 68 00:04:28,700 --> 00:04:28,940 أهلاً. 69 00:04:29,060 --> 00:04:30,060 هل أنت بخير؟ 70 00:04:30,120 --> 00:04:30,420 أوه نعم. 71 00:04:30,560 --> 00:04:31,560 نعم، نحن بخير. 72 00:04:31,605 --> 00:04:34,460 أعني، كما تعلمون، يلتقط الموتى الرجل الذي وجده مارك في المستنقع. 73 00:04:34,540 --> 00:04:36,460 سمعت، حسنًا، لماذا كان مارك في المستنقع؟ 74 00:04:37,100 --> 00:04:40,340 بارتون، من العار أنك كنت تزور مستنقعنا في ظل هذه الظروف القاتمة. 75 00:04:40,720 --> 00:04:41,500 ذهبت في اثنين؟ 76 00:04:41,560 --> 00:04:44,580 هل تعلم أن المستنقعات أمر طبيعي حاضنة للغرغرينا؟ 77 00:04:44,620 --> 00:04:45,360 هذا جيّد. 78 00:04:45,540 --> 00:04:47,820 أنت تفعل هذا كل عام إلى جانب لا أحد فقدت لسحب حتى الان. 79 00:04:47,821 --> 00:04:48,821 هذا صحيح. 80 00:04:49,560 --> 00:04:49,920 بطة. 81 00:04:50,060 --> 00:04:50,520 لقد نجحت. 82 00:04:50,521 --> 00:04:53,760 فائز كبير بتقرير التاريخ، أولاً جثة غامضة. 83 00:04:53,920 --> 00:04:56,400 إنه نوع من الإنجاز الكبير إذا كنت حقًا فكر في الأمر. 84 00:04:56,600 --> 00:04:59,360 - نعم، وما زلت أحاول معرفة ذلك لماذا كنت في حاجة لي هنا. 85 00:04:59,440 --> 00:05:00,440 لم يصب أحد. 86 00:05:00,680 --> 00:05:00,680 يمين. 87 00:05:00,980 --> 00:05:02,300 هذه تسير بسرعة وغاضبة. 88 00:05:02,480 --> 00:05:05,028 الفاحص الطبي هو في شهر العسل، لذلك هي 89 00:05:05,029 --> 00:05:07,681 انتدبك لتشغيل النقطة على التحقيق الجنائي. 90 00:05:07,920 --> 00:05:08,500 بالتأكيد لا. 91 00:05:08,560 --> 00:05:10,796 أنا لست قاضيا شرعيا ولدي كامل ظهر الصبر. 92 00:05:10,820 --> 00:05:12,460 أوه، إذا كنت تريد نقل سفك الدماء الخاص بي إلى غداً. 93 00:05:12,461 --> 00:05:14,300 أنا لا أقوم بمسح جدول أعمالي لـ تشريح الجثة. 94 00:05:14,700 --> 00:05:14,720 تمام. 95 00:05:14,900 --> 00:05:18,400 وظيفتي هي الاعتناء بالأجسام الحية، ليس الموتى. 96 00:05:18,640 --> 00:05:20,500 صحيح، ولكن اليوم الخسارة. 97 00:05:20,501 --> 00:05:21,740 يقول أنه كذلك. 98 00:05:21,960 --> 00:05:24,815 الفاحص الطبي يحتاج منا التعرف على الجثة، 99 00:05:24,816 --> 00:05:27,520 جمع الحمض النووي، والشكل خارج سبب الوفاة. 100 00:05:27,860 --> 00:05:29,016 وتقول أيضًا شيئًا آخر أيضًا. 101 00:05:29,040 --> 00:05:30,480 لقد كان مهماً جداً. 102 00:05:31,700 --> 00:05:32,700 تمام. 103 00:05:33,720 --> 00:05:34,840 ماذا عن الغد؟ 104 00:05:35,060 --> 00:05:35,600 أول شيء. 105 00:05:35,780 --> 00:05:36,780 أوه نعم. 106 00:05:36,900 --> 00:05:38,100 سيكون ذلك ممتعًا. 107 00:05:39,000 --> 00:05:40,300 اسمحوا لي أن أجد ألواحهم الكبيرة. 108 00:05:40,600 --> 00:05:41,640 نعم، هذا جيد تماما. 109 00:05:41,740 --> 00:05:42,740 حسنًا، أراك هناك. 110 00:05:45,480 --> 00:05:49,500 يا دكتور، أين تريدني أن أنزل؟ الرجل الميت؟ 111 00:05:49,501 --> 00:05:50,020 لا! 112 00:05:50,080 --> 00:05:51,520 صحيح، كان هذا هو الشيء المهم. 113 00:05:51,840 --> 00:05:54,256 حسنًا، علينا تخزينها الجسم لبضعة أيام و 114 00:05:54,257 --> 00:05:57,000 الرقم نحن فقط نستخدم القديم مكتب الدكتور، تفجير مكيف الهواء. 115 00:05:58,060 --> 00:06:00,980 وما لم يكن لديه موعد، فهو ليس كذلك القادمة وليس باردا بما فيه الكفاية. 116 00:06:01,080 --> 00:06:02,600 حسنًا، ما الذي نبحث عنه إذن؟ 117 00:06:02,760 --> 00:06:04,960 في مكان ما المبردة كبيرة بما يكفي ل إجراء تشريح الجثة. 118 00:06:05,720 --> 00:06:06,720 مهما قلت يا دكتور. 119 00:06:06,760 --> 00:06:08,340 مهما قلت يا دكتور. 120 00:06:11,780 --> 00:06:12,780 تمام. 121 00:06:16,330 --> 00:06:16,730 ها نحن. 122 00:06:16,910 --> 00:06:17,470 نعم، لقد حصلنا عليه. 123 00:06:17,870 --> 00:06:17,870 تمام. 124 00:06:18,030 --> 00:06:18,530 نقدر لك. 125 00:06:18,570 --> 00:06:19,570 لندن هي المشي. 126 00:06:19,810 --> 00:06:20,930 هذا أقل ما يمكننا القيام به. 127 00:06:20,931 --> 00:06:22,211 أتمنى أن لا تنقطع. 128 00:06:22,270 --> 00:06:23,590 لا، فقط شاهده. 129 00:06:23,670 --> 00:06:23,810 شاهده. 130 00:06:23,811 --> 00:06:24,010 شاهده. 131 00:06:24,011 --> 00:06:24,170 شاهده. 132 00:06:24,250 --> 00:06:24,490 شاهده. 133 00:06:24,491 --> 00:06:27,830 تم إغلاقه من قبل وزارة الصحة على مدى أ بريسكيت صغير حلو. 134 00:06:27,850 --> 00:06:32,670 والآن نقوم بإفراغ مقصورة الدخول الخاصة بنا جثة أوندد. 135 00:06:33,390 --> 00:06:34,390 جريج، لا تكن مؤذياً. 136 00:06:35,270 --> 00:06:38,430 هذا الرجل يستحق التقرير المناسب متى مرحبا بالميت أم لا. 137 00:06:39,070 --> 00:06:40,550 علاوة على ذلك، فإن المريخ لن يتوشى. 138 00:06:41,130 --> 00:06:42,130 مرة أخرى! 139 00:06:45,790 --> 00:06:47,450 تبدو كالبطاطس المسكونة. 140 00:06:48,030 --> 00:06:49,990 تأكد من إضافة ذلك إلى تقرير التشريح. 141 00:06:50,240 --> 00:06:54,810 الآن، في غرفة ثقب، بحجم أ رصاصة. 142 00:06:55,290 --> 00:06:58,190 تمامًا مثل الرجل الذي رأيته، إنها رقصتنا المعايير 82 143 00:06:58,850 --> 00:06:59,850 أوه، أنا أحب أعنف الخاص بك. 144 00:06:59,890 --> 00:07:01,250 هل كان ذلك عندما سرقت مادونا سيارة الأجرة الخاصة بك؟ 145 00:07:01,270 --> 00:07:01,590 لو سمحت. 146 00:07:02,070 --> 00:07:03,910 أحدهم لم تسرق مادونا سيارتي. 147 00:07:04,070 --> 00:07:06,810 لا أحد يأتي إلى هذه الغرفة بدوني أو لقد فهم الشريف ميلو. 148 00:07:07,110 --> 00:07:08,110 لماذا يا دكتور؟ 149 00:07:08,210 --> 00:07:09,210 دكتور على حق. 150 00:07:09,250 --> 00:07:10,410 علينا أن نقفله. 151 00:07:11,090 --> 00:07:11,670 ليس هنا. 152 00:07:11,930 --> 00:07:12,670 مرحبًا يا شباب. 153 00:07:12,671 --> 00:07:13,671 ماذا يحدث؟ 154 00:07:14,130 --> 00:07:15,470 ربما يكون هذا الرجل قد قُتل. 155 00:07:22,230 --> 00:07:23,830 في الجزء الثالث. 156 00:07:24,110 --> 00:07:25,790 سنقوم بتكوين قاتل طليق. 157 00:07:26,850 --> 00:07:32,810 الجميع، يرجى البقاء هادئا. 158 00:07:35,510 --> 00:07:37,630 الجميع، يرجى البقاء هادئا. 159 00:07:38,310 --> 00:07:43,190 كشريف، من واجبي حماية بورت وين وإبقائها حقيقية. 160 00:07:44,450 --> 00:07:46,430 لقد عثرنا على ثقب رصاصة في جسد الميت المتأنق. 161 00:07:46,510 --> 00:07:47,490 نعم، قد يكون القتل. 162 00:07:47,510 --> 00:07:48,590 يا إلهي. 163 00:07:48,630 --> 00:07:49,630 ماذا؟ 164 00:07:49,830 --> 00:07:51,930 إنه أمر مخيف، ولكن لا تقلق. 165 00:07:52,110 --> 00:07:54,808 لقد قمت بتنظيم Port Wenn's الحي الأول على الإطلاق 166 00:07:54,809 --> 00:07:58,510 مشاهدة ولقد ورشحت سارة لقيادتها. 167 00:08:00,050 --> 00:08:03,290 وبالطبع لدينا دكتور مارتن بيست خاص جدًا 168 00:08:03,291 --> 00:08:06,411 سوف يقود تحقيق الطب الشرعي. 169 00:08:06,610 --> 00:08:11,030 لذلك، إذا كان لديك أي أسئلة أو خيوط، من فضلك لا تتردد في المجيء إلى أي واحد منا. 170 00:08:11,410 --> 00:08:11,530 تمام؟ 171 00:08:12,150 --> 00:08:12,410 أسئلة؟ 172 00:08:12,910 --> 00:08:13,510 نعم يا صديقي. 173 00:08:13,790 --> 00:08:14,950 من هو المشتبه به الرئيسي؟ 174 00:08:14,970 --> 00:08:15,970 حصلت على أي خيوط؟ 175 00:08:16,990 --> 00:08:21,310 لا تزال الأيام الأولى، والأرقام و الثقة في كل مكان. 176 00:08:21,430 --> 00:08:22,790 ماذا يجب أن نفعل؟ 177 00:08:23,190 --> 00:08:26,030 لقد فكرت كثيرًا في ذلك ، وثيقة. 178 00:08:33,550 --> 00:08:35,210 هل تريدون جميعًا البقاء على قيد الحياة؟ 179 00:08:36,470 --> 00:08:38,810 وقم بالعلاج الطبيعي الخاص بك. 180 00:08:40,090 --> 00:08:41,310 روني، خذ الأنسولين الخاص بك. 181 00:08:42,210 --> 00:08:43,766 سينتهي بنا الأمر مثل ذلك الرجل في ثلاجة. 182 00:08:43,790 --> 00:08:46,990 روني، كل واحد منكم. 183 00:08:48,490 --> 00:08:50,170 المزيد من الألياف الغذائية. 184 00:08:54,030 --> 00:08:56,990 انتظر دقيقة. 185 00:08:59,240 --> 00:08:59,940 من هو الرجل الميت؟ 186 00:09:00,100 --> 00:09:01,180 لقد استلقيت ببطء. 187 00:09:01,280 --> 00:09:02,740 سأخرج لإجراء تشريح الجثة. 188 00:09:03,160 --> 00:09:05,720 سأنقل لويزا إلى الصباح، لأعيد الجدولة بقية مرضاي. 189 00:09:05,860 --> 00:09:06,280 هل يمكنك التعامل مع ذلك؟ 190 00:09:06,380 --> 00:09:07,580 نعم، نعم، تماما. 191 00:09:08,360 --> 00:09:10,640 لكن يا دكتور، جريمة قتل في بورت وين. 192 00:09:11,360 --> 00:09:13,160 وكأننا نعيش في عرض الجريمة الخاص بنا. 193 00:09:16,750 --> 00:09:20,610 مهلا، أنا أقول لك واحدة، ولكن أنا جدا متحمس. 194 00:09:20,970 --> 00:09:23,550 لقد أردت دائمًا حل جريمة حقيقية. 195 00:09:23,850 --> 00:09:25,570 لذلك، يمكن أن تؤخذ على محمل الجد. 196 00:09:26,170 --> 00:09:29,810 وأنا لن أفكر فقط أنني سوف آتي للحصول عليها إلى البومة من العلية الخاصة بك. 197 00:09:30,550 --> 00:09:31,550 تمام. 198 00:09:31,690 --> 00:09:34,410 إذا أغلقت تلك الحقيبة، فماذا بقي؟ 199 00:09:34,650 --> 00:09:35,650 عينة الأنسجة. 200 00:09:36,190 --> 00:09:37,190 يمين. 201 00:09:52,550 --> 00:09:53,910 ولكن سيكون هناك بعض الدم. 202 00:09:54,570 --> 00:09:55,910 يتخثر الدم بعد الموت. 203 00:09:56,090 --> 00:09:57,190 لذلك، كنت اسفنجي جدا. 204 00:09:58,150 --> 00:10:03,970 بسبب مياه المستنقعات الباردة، حمضية، وقليلة الأكسجين تحافظ على الأنسجة، 205 00:10:04,290 --> 00:10:05,290 ولكن ليس تدفق الدم. 206 00:10:05,470 --> 00:10:08,510 أوه، إنه مثل العمل على جسم حي، ولكن بدون أي دماء. 207 00:10:08,930 --> 00:10:09,930 بالضبط. 208 00:10:10,510 --> 00:10:11,990 إذن ما رأيك أنه مات؟ 209 00:10:12,590 --> 00:10:14,550 هذا سؤال جيد يا صديقي. 210 00:10:15,290 --> 00:10:18,990 كان من الممكن أن يموت منذ أسابيع، أو منذ أشهر، أو حتى منذ سنوات. 211 00:10:19,190 --> 00:10:22,470 لقد فتحت حقًا مجموعة الإمكانات الضحايا. 212 00:10:23,870 --> 00:10:25,250 والمشتبه بهم. 213 00:10:26,360 --> 00:10:28,810 أوه، حسنا. 214 00:10:29,790 --> 00:10:31,890 الوقت في اللحاء، T-B-D. 215 00:10:32,790 --> 00:10:33,810 مرحبا، أنا ذكر. 216 00:10:34,940 --> 00:10:36,410 مرحبًا، 5'10". 217 00:10:36,411 --> 00:10:37,411 لا الوشم. 218 00:10:38,350 --> 00:10:39,350 أحمر. 219 00:10:39,950 --> 00:10:40,950 هنا. 220 00:10:41,810 --> 00:10:42,810 ناه. 221 00:10:43,130 --> 00:10:44,770 حسنا، ربما؟ 222 00:10:45,230 --> 00:10:46,410 حسناً، إنتظر يا دكتور. 223 00:10:46,690 --> 00:10:50,310 يجب أن أذهب... يجب أن أذهب المباحث شيء سريع حقيقي. 224 00:10:50,810 --> 00:10:51,810 بالتأكيد. 225 00:10:52,610 --> 00:10:54,650 سأنتهي خلال ثانية واحدة فقط. 226 00:11:19,580 --> 00:11:21,340 انتظر أين كنت هناك العسل؟ 227 00:11:22,140 --> 00:11:23,140 أنا آسف. 228 00:11:24,360 --> 00:11:25,000 صه. 229 00:11:25,140 --> 00:11:25,560 انتظر. 230 00:11:25,880 --> 00:11:26,180 انتظر. 231 00:11:26,200 --> 00:11:26,280 انتظر. 232 00:11:26,281 --> 00:11:26,700 انتظر. 233 00:11:27,200 --> 00:11:31,780 هل تلك سيارة جوزفين ألكوت في روني؟ درب وينسلو؟ 234 00:11:33,680 --> 00:11:34,680 رائع. 235 00:11:34,960 --> 00:11:38,360 حتى أن الغبار قد استقر على فقرائه قبر الزوجة. 236 00:11:38,361 --> 00:11:42,320 لا أعتقد أن الأوعية المقاومة للحرارة هي الوحيدة الشيء الذي كانت تطبخه 237 00:11:42,580 --> 00:11:44,160 طاجن يتدحرج هذا القش. 238 00:11:44,161 --> 00:11:44,660 يا إلهي. 239 00:11:45,000 --> 00:11:45,880 يا إلهي. 240 00:11:45,900 --> 00:11:46,900 انه بخير. 241 00:11:47,940 --> 00:11:50,160 تم العثور على جثة في المستنقع. 242 00:11:51,160 --> 00:11:52,160 هيا أيها الناس. 243 00:11:52,740 --> 00:11:53,740 شكر. 244 00:11:54,060 --> 00:11:55,140 من هو جون دو لدينا؟ 245 00:11:55,705 --> 00:11:57,100 من نحب لهذا؟ 246 00:11:57,720 --> 00:11:59,716 إن Poor Owen ليس فقط المكان الأفضل لفات جراد البحر. 247 00:11:59,740 --> 00:12:01,060 إنها مدينة مليئة بالأسرار. 248 00:12:02,180 --> 00:12:03,180 ابقوا متابعين. 249 00:12:04,560 --> 00:12:05,980 المحققة إيلين دينتون. 250 00:12:06,900 --> 00:12:08,100 وهذا أمر مخلب. 251 00:12:09,280 --> 00:12:09,940 مستنقع. 252 00:12:10,200 --> 00:12:11,200 دونك دونغ. 253 00:12:11,680 --> 00:12:12,680 نعم. 254 00:12:13,000 --> 00:12:13,000 نعم. 255 00:12:13,400 --> 00:12:15,820 إلين، أنت جيد جدًا في هذا. 256 00:12:16,020 --> 00:12:16,240 حقًا؟ 257 00:12:16,600 --> 00:12:19,360 وهذه السترة ساخنة حقًا. 258 00:12:19,700 --> 00:12:20,020 أوه نعم. 259 00:12:20,160 --> 00:12:21,560 نعم، أنا حقا أحب ذلك. 260 00:12:24,830 --> 00:12:26,020 أوه، مرحبا، مرحبا، وثيقة. 261 00:12:26,360 --> 00:12:29,900 لقد كنا فقط، اه، نستمر. 262 00:12:31,000 --> 00:12:31,400 انتظر دقيقة. 263 00:12:31,440 --> 00:12:32,020 ما هي السبق الصحفي؟ 264 00:12:32,021 --> 00:12:32,700 من هو الرجل الميت؟ 265 00:12:32,750 --> 00:12:33,860 وكيف مات؟ 266 00:12:34,200 --> 00:12:34,740 لست متأكدا بعد. 267 00:12:34,780 --> 00:12:35,980 لا تزال تعمل على ذلك. 268 00:12:36,440 --> 00:12:37,440 لديكما اسم جيد. 269 00:12:37,780 --> 00:12:40,500 ما هذا؟ 270 00:12:41,500 --> 00:12:42,836 ما أنت في الواقع في مزاج جيد؟ 271 00:12:42,860 --> 00:12:43,880 لماذا لا أكون؟ 272 00:12:44,380 --> 00:12:46,220 إذا كان لدي مريض فقط، فإنه لا يتحدث العودة. 273 00:12:47,420 --> 00:12:48,420 هل فعلت هذا؟ 274 00:12:49,940 --> 00:12:50,940 نعم. 275 00:12:51,520 --> 00:12:52,960 نعم، إنه أنيق جدًا، أليس كذلك؟ 276 00:12:53,750 --> 00:12:55,520 أنت فقط كنت جيدًا في وظيفتك الحقيقية. 277 00:12:56,900 --> 00:12:57,900 يا. 278 00:13:02,910 --> 00:13:14,120 إنه أكثر رعبا عندما يكون لطيفا. 279 00:13:14,400 --> 00:13:15,540 أفضل وقت. 280 00:13:16,380 --> 00:13:17,740 يا إلهي. 281 00:13:18,880 --> 00:13:20,080 ما المشكلة في جنيف؟ 282 00:13:21,340 --> 00:13:27,160 لا نعرف على وجه اليقين، ولكننا نعتقد أن الجثة التي وجدناها قد تكون جسيمة 283 00:13:28,200 --> 00:13:31,820 نفس الطول، شعر أحمر، وربما لديه تم إطلاق النار عليه. 284 00:13:32,575 --> 00:13:34,060 يا إلهي. 285 00:13:34,260 --> 00:13:35,050 بروسي. 286 00:13:35,051 --> 00:13:38,090 أعلم أن هذا كثير لاستيعابه. 287 00:13:39,070 --> 00:13:40,730 متى كانت آخر مرة رأيته فيها؟ 288 00:13:41,250 --> 00:13:42,250 عيد الشكر. 289 00:13:42,810 --> 00:13:45,150 قبل بضع سنوات، أنت تعرف ذلك. 290 00:13:45,590 --> 00:13:46,470 الجميع يعرف ذلك. 291 00:13:46,510 --> 00:13:50,310 بالتأكيد، لكنك لم تخبرنا أبدًا أين ذهب أو لماذا غادر. 292 00:13:50,730 --> 00:13:56,271 نعم، لم أكن أريد أن أتحدث عن ذلك بعد ذلك، وأنا بالتأكيد لا أريد التحدث عن ذلك الآن. 293 00:13:56,790 --> 00:13:57,970 ماذا يحدث هنا؟ 294 00:13:58,410 --> 00:13:59,230 رسمية، من فضلك، الأعمال. 295 00:13:59,430 --> 00:14:00,890 حسنًا، أنا أراقب الحي. 296 00:14:01,190 --> 00:14:01,990 إنها أفضل صديق لي. 297 00:14:02,030 --> 00:14:03,030 ماذا يحدث هنا؟ 298 00:14:03,190 --> 00:14:04,690 لا أريدك أن تصاب بالإغماء عندما أخبرك بذلك هذا. 299 00:14:04,691 --> 00:14:06,130 فقط أبصقها يا مارك. 300 00:14:08,260 --> 00:14:09,810 ربما وجدنا جثة بروس. 301 00:14:10,130 --> 00:14:11,130 في المستنقع؟ 302 00:14:12,810 --> 00:14:14,710 جنيف، هل تعتقد أن هذا قد يكون ممكن؟ 303 00:14:15,210 --> 00:14:16,210 نعم. 304 00:14:17,460 --> 00:14:18,550 أنا فعلت هذا. 305 00:14:19,250 --> 00:14:20,910 لقد قتلت بروسي. 306 00:14:20,930 --> 00:14:21,290 ماذا؟ 307 00:14:21,870 --> 00:14:22,290 روب؟ 308 00:14:22,850 --> 00:14:27,750 لقد أطلقت النار على زوجي وأطلقت عليهم النار في مستنقع. 309 00:14:27,990 --> 00:14:28,990 تمام. 310 00:14:29,290 --> 00:14:29,710 تمام. 311 00:14:29,790 --> 00:14:30,990 أعتقد أنني سأحتاجه فيه. 312 00:14:30,991 --> 00:14:32,430 انتظر، انتظر، هيا. 313 00:14:32,490 --> 00:14:33,490 قم بعملك. 314 00:14:33,610 --> 00:14:34,130 حبسوني. 315 00:14:34,131 --> 00:14:35,131 ماذا؟ 316 00:14:43,990 --> 00:14:44,990 أنا مشغول، إيلين. 317 00:14:45,170 --> 00:14:47,851 أوه، إنها، اه... إنها لويزا. 318 00:14:51,250 --> 00:14:52,250 لويزا، صحيح. 319 00:14:52,370 --> 00:14:52,690 نعم. 320 00:14:52,990 --> 00:14:53,470 أنت موعد. 321 00:14:53,810 --> 00:14:54,810 اه هاه. 322 00:14:54,890 --> 00:14:55,890 كيف حالك؟ 323 00:14:55,950 --> 00:14:57,950 أم، أنا متوترة قليلا. 324 00:14:58,210 --> 00:14:58,690 أنا أيضاً. 325 00:14:58,910 --> 00:14:59,370 أنت؟ 326 00:14:59,690 --> 00:15:00,830 لا، أنا آسف. 327 00:15:01,150 --> 00:15:02,310 لا أعرف لماذا قلت ذلك. 328 00:15:02,430 --> 00:15:03,190 أوه، حسنا. 329 00:15:03,191 --> 00:15:04,191 بالطبع لا. 330 00:15:04,290 --> 00:15:04,410 نعم. 331 00:15:04,670 --> 00:15:06,110 سفك الدماء هو إجراء سهل. 332 00:15:06,230 --> 00:15:07,230 أوه، جيد. 333 00:15:09,030 --> 00:15:10,750 إلين لم تأتي معك 334 00:15:10,830 --> 00:15:11,830 لقد تأخرت. 335 00:15:12,090 --> 00:15:16,090 اه، هي، لقد توقفت عند المالح نسيم أنها في حاجة إليها، اه، إصلاح دينيش. 336 00:15:16,210 --> 00:15:17,010 أوه، جيد. 337 00:15:17,190 --> 00:15:17,530 وقتا طيبا. 338 00:15:17,930 --> 00:15:20,130 الكراهية للعمل في طريقها يعامل الإفطار. 339 00:15:22,250 --> 00:15:24,470 كم من الوقت يجب أن يستغرق هذا، في رأيك؟ 340 00:15:24,780 --> 00:15:27,410 الأمر فقط، ربما ينبغي أن أذهب إلى المدرسة قريبا. 341 00:15:28,070 --> 00:15:29,070 صحيح. 342 00:15:29,150 --> 00:15:30,150 مجرد العثور على إبرة. 343 00:15:30,890 --> 00:15:31,890 ابحث عن إبرة. 344 00:15:38,890 --> 00:15:41,950 إذن، كيف حال المدرسة؟ 345 00:15:42,150 --> 00:15:42,570 مشغول. 346 00:15:43,010 --> 00:15:45,690 أنا، أنا أساعد المدير هولواي في ذلك تخفيضات الميزانية. 347 00:15:45,691 --> 00:15:49,630 كما تعلمون، أنا أقوم بتقنين استخدام أعواد الغراء وتسعير أقلام الرصاص. 348 00:15:53,930 --> 00:15:55,071 و... كما تعلمون. 349 00:15:55,670 --> 00:15:56,670 أنت تعرف. 350 00:15:57,990 --> 00:15:58,010 أنت تعرف. 351 00:15:58,011 --> 00:15:59,011 أنت تعرف ما أعنيه. 352 00:15:59,130 --> 00:15:59,590 نعم. 353 00:15:59,970 --> 00:16:00,250 تمام. 354 00:16:00,610 --> 00:16:01,050 أنت تعرف ما أعنيه. 355 00:16:01,090 --> 00:16:01,350 تمام. 356 00:16:01,351 --> 00:16:02,351 أوه نعم. 357 00:16:03,850 --> 00:16:04,570 أوه، لطيف. 358 00:16:04,710 --> 00:16:05,430 لطيف جدًا. 359 00:16:05,431 --> 00:16:06,431 لطيف جدًا. 360 00:16:13,920 --> 00:16:15,320 هل هي مثل القبضة؟ 361 00:16:15,860 --> 00:16:16,980 حسنًا. 362 00:16:19,260 --> 00:16:20,620 هل هناك شيء خاطئ؟ 363 00:16:20,680 --> 00:16:22,020 نعم، سوف تفعل ذلك. 364 00:16:22,160 --> 00:16:23,160 أوه نعم. 365 00:16:24,980 --> 00:16:25,980 رقيقة جدا. 366 00:16:26,760 --> 00:16:27,060 أوه. 367 00:16:27,440 --> 00:16:28,620 عروقك رقيقة جداً 368 00:16:28,940 --> 00:16:32,160 أنا، أنا، أنا، سأحتاج منك ذلك أعود عندما تكون أكثر رطوبة. 369 00:16:32,940 --> 00:16:33,940 يا إلهي. 370 00:16:34,620 --> 00:16:36,560 لقد أحب الدكتور ريس عروقي دائمًا، هكذا. 371 00:16:36,561 --> 00:16:36,760 نعم. 372 00:16:36,960 --> 00:16:39,420 حسنًا، إذن، يجب أن يأتي الدكتور ريس العودة من بين الأموات وسحب دمك. 373 00:16:39,421 --> 00:16:40,280 لا، لا، لا. 374 00:16:40,360 --> 00:16:40,900 هذا ليس ما أعنيه. 375 00:16:41,040 --> 00:16:43,036 أنا فقط، لا أعتقد أنني أستطيع الإحتفاظ به إعادة الجدولة. 376 00:16:43,060 --> 00:16:44,060 مرحبًا. 377 00:16:44,820 --> 00:16:45,820 ماذا؟ 378 00:16:46,645 --> 00:16:47,645 هل أنت تمزح؟ 379 00:16:48,360 --> 00:16:49,520 سأكون هناك على الفور. 380 00:16:50,100 --> 00:16:51,340 ماذا، ماذا يحدث الآن؟ 381 00:16:51,880 --> 00:16:52,880 علامة. 382 00:16:53,100 --> 00:16:54,100 اعتقل جنيف. 383 00:16:54,700 --> 00:16:55,780 وكان العجاف إعادة جدولة. 384 00:17:01,280 --> 00:17:01,600 حسنًا. 385 00:17:01,720 --> 00:17:03,480 غريب الأطوار الخاص بك هو خمسة دولارات، خمس دقائق. 386 00:17:05,600 --> 00:17:06,940 واحتفظ بها. 387 00:17:07,660 --> 00:17:08,820 ولا تلمسها. 388 00:17:09,560 --> 00:17:10,140 يا إلهي. 389 00:17:10,240 --> 00:17:11,240 انظر إلى قدميه. 390 00:17:12,630 --> 00:17:13,630 تريد الحصول على وهمية؟ 391 00:17:13,720 --> 00:17:15,900 اه اه الصور بخمسة دولارات اضافية. 392 00:17:15,920 --> 00:17:16,340 ممتاز. 393 00:17:16,500 --> 00:17:17,500 لكل شخص. 394 00:17:18,400 --> 00:17:18,840 حسنًا يا بومر. 395 00:17:19,120 --> 00:17:19,280 تمام. 396 00:17:19,900 --> 00:17:20,900 أخبر جميع أصدقائك. 397 00:17:23,880 --> 00:17:25,600 جنيف، تجول بنا عبرها. 398 00:17:25,601 --> 00:17:26,680 كيف فعلت ذلك؟ 399 00:17:26,940 --> 00:17:27,380 ماذا يا الله؟ 400 00:17:27,400 --> 00:17:31,420 مارك، إذا واصلت الإجابة على أسئلتك، لن أنهي هذا الدور أبدًا. 401 00:17:31,800 --> 00:17:33,120 وقلت لك بالفعل. 402 00:17:33,560 --> 00:17:38,360 في المنزل، ما بروس هو بندقية صيد، ثم ألقيتهم في المستنقع. 403 00:17:38,520 --> 00:17:41,200 لقد رميت حقًا رجلاً وزنه 200 رطل في مستنقع لوحدك. 404 00:17:41,800 --> 00:17:43,120 لقد استخدمت جوهري. 405 00:17:43,720 --> 00:17:45,520 جنيف، كيف من المفترض أن أخبر أمي هذا؟ 406 00:17:45,560 --> 00:17:46,740 هذا سوف يقتلها. 407 00:17:47,480 --> 00:17:49,240 ما هو الشيء الآخر الذي كنت تكذب بشأنه؟ 408 00:17:50,140 --> 00:17:52,060 أنت سمكة ذهبية، لم تهرب. 409 00:17:53,720 --> 00:17:54,720 انتظر. 410 00:17:54,880 --> 00:17:56,440 ولم ينضم إلى فرقة الروك. 411 00:17:57,860 --> 00:17:58,900 مارك، من الأفضل ألا تعرف. 412 00:17:59,420 --> 00:18:03,480 لقد أخبرتني أنت وأمي أنه كان في فرقة تسمى كتي والسمكة الذهبية. 413 00:18:03,760 --> 00:18:06,960 هذا مثل الكثير بالنسبة لي لأخذه في الوقت الحالي. 414 00:18:08,180 --> 00:18:09,180 أم... 415 00:18:10,165 --> 00:18:13,620 لم أستطع أن أفهم أبدًا كيف دخل إنفاذ القانون. 416 00:18:14,200 --> 00:18:15,700 نعم، أنا أيضًا. 417 00:18:16,120 --> 00:18:17,931 جنيف، أحتاج إلى ذلك معرفة المزيد عن بروس 418 00:18:17,932 --> 00:18:19,960 التاريخ الطبي بالترتيب للتأكد من هويته. 419 00:18:20,220 --> 00:18:24,020 هل كان لديه أي وشم، تحديد العلامات، العمليات الجراحية ربما؟ 420 00:18:24,360 --> 00:18:29,440 حسناً، لم يكن لديه طحال أو ذهب المثانة أو الزائدة الدودية. 421 00:18:29,660 --> 00:18:31,720 كما تعلمون، أحد تلك الأعضاء التي لا تعرفها بحاجة حقا. 422 00:18:33,190 --> 00:18:34,200 هذه بداية. 423 00:18:34,520 --> 00:18:36,420 ما زلت لا أستطيع أن أصدق ذلك. 424 00:18:36,421 --> 00:18:38,860 جنيف، هذا غير ممكن. 425 00:18:39,200 --> 00:18:41,700 لقد كانت دائمًا حذرة بشأن سبب مغادرة بروس. 426 00:18:41,701 --> 00:18:43,100 لم يعط إجابة مباشرة. 427 00:18:43,340 --> 00:18:45,020 لقد رحل في يوم واحد فقط. 428 00:18:45,180 --> 00:18:47,306 نعم، يمكنك النوم بعد ذلك لشخص ما لمدة 20 عاما 429 00:18:47,307 --> 00:18:48,940 وليس لديهم أدنى فكرة ما هم قادرون عليه. 430 00:18:48,941 --> 00:18:50,560 رأيت مشاركة معك مرة واحدة. 431 00:18:51,140 --> 00:18:51,160 مرة واحدة. 432 00:18:51,320 --> 00:18:52,640 وكانت جولة الوداع. 433 00:18:53,220 --> 00:18:54,600 وكانت جولة الوداع. 434 00:18:54,640 --> 00:18:56,460 لا بد لي من تصوير حلقة جديدة. 435 00:18:57,360 --> 00:18:58,360 هذه أخبار كبيرة. 436 00:18:58,420 --> 00:18:59,420 لقد كانت أخبارًا كبيرة. 437 00:19:00,200 --> 00:19:02,780 أيضًا، قد تكون هذه أفضل ما لديك حتى الآن. 438 00:19:03,140 --> 00:19:04,200 ما نوع الجبن الذي استخدمته؟ 439 00:19:04,201 --> 00:19:07,260 إذا أخبرتك، ليس من الضروري أن أقتلك. 440 00:19:08,300 --> 00:19:10,580 نعم، لا يمكننا أن نقول أن لديه مختلف ملاحظة. 441 00:19:11,620 --> 00:19:13,360 الحقيقة تشق طريقها إلى السطح. 442 00:19:14,060 --> 00:19:15,560 الميناء عندما تم القبض على القاتل. 443 00:19:16,260 --> 00:19:17,940 وهي دائمًا تلك التي لا تتوقعها. 444 00:19:18,620 --> 00:19:23,140 حتى المرة القادمة، أيها المحقق دينتون، أمر الخدش يكون OG. 445 00:19:24,160 --> 00:19:25,160 لا تفعل ذلك. 446 00:19:25,540 --> 00:19:26,540 جيد جداً. 447 00:19:28,015 --> 00:19:29,380 لماذا فعلت ذلك؟ 448 00:19:29,680 --> 00:19:30,060 لقد كانت مسألة. 449 00:19:30,580 --> 00:19:31,140 مهلا، انها مغلقة. 450 00:19:31,340 --> 00:19:32,820 أنت المحقق لأنه مقرف. 451 00:19:32,860 --> 00:19:33,080 يا. 452 00:19:33,730 --> 00:19:35,360 لا تضايق صديقتي، حسنًا؟ 453 00:19:35,520 --> 00:19:37,336 ثم أظهر بعض الاحترام للقانون الإنفاذ. 454 00:19:37,360 --> 00:19:38,360 صديقة. 455 00:19:39,280 --> 00:19:39,520 نعم. 456 00:19:40,200 --> 00:19:41,200 رائع. 457 00:19:41,280 --> 00:19:41,300 رائع. 458 00:19:41,301 --> 00:19:42,420 لقد تجاوزنا هذا. 459 00:19:42,740 --> 00:19:43,760 نحن أصدقاء مرحون. 460 00:19:43,940 --> 00:19:44,940 هذا كل شيء. 461 00:19:44,960 --> 00:19:45,960 أخيراً. 462 00:19:46,020 --> 00:19:47,020 لقد أصبح الأمر مثيرًا للاهتمام. 463 00:19:47,800 --> 00:19:48,800 أتعلم؟ 464 00:19:49,000 --> 00:19:50,000 بخير. 465 00:19:50,060 --> 00:19:53,120 احصل على مصور جديد وآخر صديق مرح. 466 00:19:53,280 --> 00:19:54,280 يا. 467 00:19:54,740 --> 00:19:56,320 ما هو الصديق المرح؟ 468 00:19:58,380 --> 00:20:00,120 خمسة دولارات، خمس دقائق من البوب. 469 00:20:00,480 --> 00:20:01,440 سريعة وهادئة، حسنا؟ 470 00:20:01,441 --> 00:20:02,441 ممتاز. 471 00:20:02,960 --> 00:20:03,320 حقًا؟ 472 00:20:03,760 --> 00:20:05,600 هل تشحن لرؤية الجثة؟ 473 00:20:05,940 --> 00:20:06,940 هذه مأساة. 474 00:20:07,040 --> 00:20:08,600 ليس عرضًا جانبيًا للكرنفال. 475 00:20:08,680 --> 00:20:10,320 أنا فقط أحاول أن أجني دولارًا صادقًا. 476 00:20:10,460 --> 00:20:12,960 ألا تخجلون العالم اليوم؟ 477 00:20:13,500 --> 00:20:16,500 كيف في handbassman بخيبة أمل في كل شيء منك؟ 478 00:20:18,340 --> 00:20:19,340 أنا أعتني بجورج. 479 00:20:19,380 --> 00:20:20,140 لقد قطعتني. 480 00:20:20,180 --> 00:20:21,180 صفقة. 481 00:20:21,360 --> 00:20:21,920 شريف مارك. 482 00:20:21,940 --> 00:20:22,940 عيسى. 483 00:20:27,530 --> 00:20:29,590 إنه مثل بروس الأول. 484 00:20:30,050 --> 00:20:31,090 ثم إنها سمكتي الذهبية. 485 00:20:31,290 --> 00:20:33,510 ماذا تخفي جنيف عني؟ هل تعلم؟ 486 00:20:33,511 --> 00:20:36,270 فقط للتوضيح، لقد فكرت بالفعل أ هل تستطيع السمكة الذهبية الغناء؟ 487 00:20:36,430 --> 00:20:39,530 حسنًا، كان لدي كلب لا يستطيع قراءة كتاباتي العقل، لذلك... 488 00:20:39,531 --> 00:20:41,573 على أية حال، نحن لا نفعل ذلك حتى معرفة ما إذا كان هذا هو بروس، أو 489 00:20:41,574 --> 00:20:44,210 فقط جنيف لديها بعض نوع من الوهم الشيخوخة. 490 00:20:44,490 --> 00:20:45,506 هل أحضرت المصباح الخاص بك؟ 491 00:20:45,530 --> 00:20:46,250 بالطبع. 492 00:20:46,251 --> 00:20:47,810 دكتور ، أنا لا أغادر المنزل بدونه أبدًا. 493 00:20:47,850 --> 00:20:48,850 إلى أين نحن ذاهبون؟ 494 00:20:49,870 --> 00:20:52,610 فقط قم بتلميعه مباشرة فوق البطن. 495 00:20:55,850 --> 00:21:03,850 ولذلك قمت بالتحقق من ملفات الدكتور ريس، وكان لدى بروس سبب ليلتصق بي. 496 00:21:04,870 --> 00:21:11,310 فإذا لم يكن لهذا الجسم المرارة، فمن المحتمل أن يكون بروس. 497 00:21:12,450 --> 00:21:14,470 كيف تفعل هذا من أجل كلب حي؟ 498 00:21:14,950 --> 00:21:16,150 أفضل وظيفة في العالم. 499 00:21:17,950 --> 00:21:19,650 يبدو أنك مختلف يا رجل. 500 00:21:19,970 --> 00:21:21,770 أوه، يبدو أنك أكثر بهجة. 501 00:21:21,771 --> 00:21:23,691 لقد بدأت تجعلني قليلاً غير مريح. 502 00:21:23,870 --> 00:21:25,810 أنا فقط أستمتع بالعمل. 503 00:21:26,470 --> 00:21:27,470 انها ليست جريمة. 504 00:21:27,990 --> 00:21:32,151 مهلا، يا إلهي، لأنهم سيفعلون ذلك لقد قتلتني لكي أعتقلك أيضًا يا دكتور. 505 00:21:32,710 --> 00:21:33,530 كنت أعرف. 506 00:21:33,690 --> 00:21:34,690 هذا ليس بروس. 507 00:21:35,350 --> 00:21:35,630 اه هاه. 508 00:21:36,150 --> 00:21:39,690 لقد تساءلنا دائمًا عما حدث بينهما كلاكما. 509 00:21:40,450 --> 00:21:45,870 لقد كنت متكتما للغاية بعد أن غادر المدينة، لكننا لم نعتقد أنك قتلته. 510 00:21:45,950 --> 00:21:47,950 لقد كانت غرزة كابل حجري. 511 00:21:48,050 --> 00:21:52,550 والآن تعرف المدينة بأكملها أنك كذلك ليس مجرد حبيبة صنع الكعكة. 512 00:21:52,590 --> 00:21:54,402 أنت ذو دم بارد الزوج، القاتل، من 513 00:21:54,403 --> 00:21:56,571 الذهاب لقضاء بقية حياتها في السجن. 514 00:21:57,310 --> 00:22:00,430 سأضطر إلى القيادة إلى هذا الأمر برمته صف. 515 00:22:00,590 --> 00:22:04,130 جيني فيلارزين، أنت لم تفسدي أبدًا غرزة الكابل في حياتك. 516 00:22:06,290 --> 00:22:07,290 حسنًا. 517 00:22:09,430 --> 00:22:11,510 أنا لم أقتل بروس. 518 00:22:11,840 --> 00:22:13,870 إذن لماذا سلمت نفسك؟ 519 00:22:13,871 --> 00:22:17,030 لأنني أفضل أن أتعفن هنا بدلاً من أن أكون كذلك الجميع يعرف الحقيقة. 520 00:22:17,250 --> 00:22:19,050 ما هو أسوأ من تهمة القتل؟ 521 00:22:20,355 --> 00:22:22,390 هذا الفوز في عيد الشكر. 522 00:22:23,170 --> 00:22:24,330 غادر بروس واحد. 523 00:22:25,810 --> 00:22:29,350 لقد غادر مع أختي. 524 00:22:29,950 --> 00:22:30,950 بوني؟ 525 00:22:31,290 --> 00:22:33,370 حسنًا، إنهم دائمًا الأشخاص الذين لا تفعلهم نتوقع. 526 00:22:33,590 --> 00:22:36,150 لقد تحدثت إلى أي منهما منذ ذلك الحين. 527 00:22:37,190 --> 00:22:39,130 أكثر شخصين أحبهم في العالم. 528 00:22:39,450 --> 00:22:40,610 اختاروا بعضهم البعض. 529 00:22:41,570 --> 00:22:46,490 لقد تركتني مع ديك رومي بارد ومكسور قلب. 530 00:22:48,300 --> 00:22:56,150 لكن من النوع الحقيقي، أنا حقًا لا أريد ذلك أعترف، هو أنني كبير في السن، وحيدا. 531 00:22:56,710 --> 00:22:57,630 وأنا محبوب. 532 00:22:57,690 --> 00:23:00,130 جيني فيلارزين، لا تكوني مجنونة. 533 00:23:00,131 --> 00:23:02,030 نحن جميعا نحبك. 534 00:23:02,540 --> 00:23:03,970 ونحن لن نذهب إلى أي مكان. 535 00:23:04,870 --> 00:23:05,870 تمام. 536 00:23:05,990 --> 00:23:09,310 وكما تعلمون، كل شخص لديه سر أو اثنان. 537 00:23:10,640 --> 00:23:12,650 هل تعرف ما رأيته للتو؟ 538 00:23:13,410 --> 00:23:16,710 جوزفين وروني يلاحقان كل منهما أخرى مثل الكلاب وتناول الطعام. 539 00:23:19,800 --> 00:23:22,330 إنها متأكدة من أنها تخبز كثيرًا الأوعية المقاومة للحرارة. 540 00:23:22,670 --> 00:23:23,950 لا، نحن نعرف السبب. 541 00:23:29,310 --> 00:23:31,550 ماذا تقصد أنه ليس بروس؟ 542 00:23:32,050 --> 00:23:33,370 بروس ليس لديه مرارة. 543 00:23:33,590 --> 00:23:35,470 هذا الجسم يفعل. 544 00:23:38,030 --> 00:23:39,030 انتظر. 545 00:23:40,590 --> 00:23:41,590 انها مثل ... 546 00:23:41,790 --> 00:23:44,490 إنه فقط على ساقك أكثر هنا. 547 00:23:51,030 --> 00:23:53,130 من هو الحديد لأحد هناك؟ 548 00:23:54,210 --> 00:23:57,670 أعتقد أن هذه الجثة كانت في الحقيبة كثيرًا أطول مما كنا نعتقد. 549 00:23:59,050 --> 00:24:00,450 عين جيدة، مارتن. 550 00:24:00,790 --> 00:24:01,790 إنها موسكابال. 551 00:24:01,970 --> 00:24:02,970 القرن الثامن عشر. 552 00:24:03,610 --> 00:24:08,990 قد يكون هذا حفل زفاف مبكر في الميناء، مثل إرميا أو رودريك أو ماي. 553 00:24:09,495 --> 00:24:10,670 أرشيبالد نينو. 554 00:24:11,010 --> 00:24:13,090 كان عمر هذه الجثة قرونًا. 555 00:24:13,390 --> 00:24:15,890 اكتشفنا رجل مستنقع على هذا الجانب الأطلسي. 556 00:24:16,130 --> 00:24:17,270 أعني أن هذا هو العنوان. 557 00:24:17,730 --> 00:24:19,030 هذا أمر لا يصدق. 558 00:24:19,270 --> 00:24:20,670 واو، هذه القضية أخذت منحىً آخر. 559 00:24:20,770 --> 00:24:21,890 لدينا الكثير من العمل للقيام به. 560 00:24:22,070 --> 00:24:23,406 ما انتهى التحقيق؟ 561 00:24:23,430 --> 00:24:25,070 وهذا الآن اكتشاف علمي. 562 00:24:25,530 --> 00:24:26,090 قف، قف، قف. 563 00:24:26,150 --> 00:24:26,950 ليس بهذه السرعة. 564 00:24:27,010 --> 00:24:29,670 لا تزال هذه جريمة قتل عمرها 400 عام القتل. 565 00:24:30,030 --> 00:24:31,190 إنها حالتي الباردة الأولى. 566 00:24:31,210 --> 00:24:32,010 مارك على حق. 567 00:24:32,011 --> 00:24:34,810 أود أن أعرف من قتل في هذا الوقت المبكر زفاف الميناء أيضا. 568 00:24:35,210 --> 00:24:36,910 إنه جزء من ماذا لدينا؟ 569 00:24:37,150 --> 00:24:37,390 تاريخ. 570 00:24:37,391 --> 00:24:38,010 وثيقة. 571 00:24:38,310 --> 00:24:38,490 بخير. 572 00:24:38,710 --> 00:24:40,606 طالما تركتني خارج هذا الأمر، اطردوا أنفسكم. 573 00:24:40,630 --> 00:24:41,390 لا بد لي من إجراء مكالمة. 574 00:24:41,430 --> 00:24:42,330 افعل ذلك من أجل لا شيء يا دكتور. 575 00:24:42,350 --> 00:24:43,230 أنت تعرف أنني حصلت على هذا. 576 00:24:43,330 --> 00:24:44,330 شكرا، شريك. 577 00:24:44,610 --> 00:24:45,870 عشرة، لم يفعل أحد ذلك. 578 00:24:46,050 --> 00:24:47,990 آسف، جيسيكا فليتشر، هذه أخبار قديمة. 579 00:24:48,830 --> 00:24:48,970 أهلاً. 580 00:24:49,330 --> 00:24:49,570 نورمان. 581 00:24:49,990 --> 00:24:50,990 إنه الدكتور مارتن بيست. 582 00:24:51,190 --> 00:24:51,670 أنظر إلى هذا. 583 00:24:51,750 --> 00:24:52,370 نعم نعم. 584 00:24:52,570 --> 00:24:53,570 لقد مضى وقت طويل. 585 00:24:53,670 --> 00:24:54,910 اسمع، أنا بحاجة لخدمة. 586 00:24:55,490 --> 00:24:55,970 كنت أتساءل. 587 00:24:56,070 --> 00:24:57,150 ما كل هذا الضجيج؟ 588 00:24:57,570 --> 00:24:59,070 عشرة، لم يقتل أحد بروس. 589 00:24:59,230 --> 00:25:01,790 قد تكون الجثة ميناءً مبكرًا حفل زفاف، وأنا متحمس جدا. 590 00:25:02,030 --> 00:25:02,890 انتظر، ليس هناك جريمة قتل؟ 591 00:25:02,990 --> 00:25:06,890 لا يا سيد، إنها قضية باردة الفريزر، مباشرة على الشواية. 592 00:25:07,470 --> 00:25:09,370 أوه، سوف نقوم بتحميل هذه القمصان. 593 00:25:09,710 --> 00:25:09,910 عسل. 594 00:25:10,210 --> 00:25:11,350 الشهيد لا يزال جريمة قتل. 595 00:25:11,510 --> 00:25:12,510 يا. 596 00:25:12,850 --> 00:25:14,290 ما الذي يهمسون عنه؟ 597 00:25:14,630 --> 00:25:15,070 الإصلاحات. 598 00:25:15,330 --> 00:25:16,330 هيا يا بيرت. 599 00:25:16,390 --> 00:25:17,390 دعنا نذهب... 600 00:25:17,510 --> 00:25:18,570 تيتان الذي يخسر. 601 00:25:18,571 --> 00:25:19,130 نعم مهلا. 602 00:25:19,290 --> 00:25:20,290 نعم، هذا عظيم. 603 00:25:20,510 --> 00:25:21,110 حسنًا، شكرًا، نورمان. 604 00:25:21,430 --> 00:25:21,930 نعم، أعرف. 605 00:25:21,931 --> 00:25:24,131 سأرسل تلك العينات بيت إلى المختبر على الفور. 606 00:25:24,390 --> 00:25:25,390 حسنًا، فهمت. 607 00:25:25,570 --> 00:25:26,570 اه، سأسأل. 608 00:25:27,250 --> 00:25:27,450 الوداع. 609 00:25:28,050 --> 00:25:29,330 هل أستطيع أن أحظى باهتمام الجميع؟ 610 00:25:30,510 --> 00:25:31,510 مرحبًا؟ 611 00:25:32,150 --> 00:25:33,150 اعذرني؟ 612 00:25:33,250 --> 00:25:35,290 من يريد أن يكسب ألف دولار؟ 613 00:25:36,090 --> 00:25:37,090 همم. 614 00:25:37,230 --> 00:25:38,590 حسنا، على الأقل يمكن التنبؤ بك. 615 00:25:38,930 --> 00:25:41,389 حسنًا، لقد نزلت للتو هاتف مع زميل, 616 00:25:41,390 --> 00:25:43,230 عالم أنثروبولوجيا الطب الشرعي من هارفارد. 617 00:25:43,250 --> 00:25:44,290 نعم، استمر في ذلك. 618 00:25:44,291 --> 00:25:45,406 نحن نعلم أنك ذهبت إلى جامعة هارفارد. 619 00:25:45,430 --> 00:25:46,430 اذهب يا كريس. 620 00:25:46,730 --> 00:25:50,950 لقد اكتشفنا للتو رجل مستنقع نادر، الذي يمكن أن يكون عمره مئات السنين. 621 00:25:50,951 --> 00:25:53,790 إنها فرصة لا تتكرر إلا مرة واحدة في العمر دراسة لمتابعة لي. 622 00:25:54,070 --> 00:25:55,930 انتقل إلى الجزء الذي نتقاضى فيه رواتبنا. 623 00:25:56,250 --> 00:25:57,250 يمين. 624 00:25:57,310 --> 00:26:01,670 ويريد الباحثون إجراء اختبار الحمض النووي لذلك التعرف على أي أقارب على قيد الحياة ، 625 00:26:01,671 --> 00:26:04,290 وسوف يدفعون ألف دولار لكل مباراة مؤكدة. 626 00:26:04,340 --> 00:26:05,110 فماذا نفعل؟ 627 00:26:05,330 --> 00:26:07,270 فقط قم بتكديسها في شاحنة، وانزل إلى بوسطن. 628 00:26:07,810 --> 00:26:07,810 لا. 629 00:26:07,830 --> 00:26:10,306 سأفتح مكتبي لمن يريد لإجراء الاختبارات الجينية. 630 00:26:10,330 --> 00:26:11,330 من هو المهتم؟ 631 00:26:12,330 --> 00:26:12,830 يا للعجب. 632 00:26:13,090 --> 00:26:14,090 عظيم. 633 00:26:14,470 --> 00:26:15,990 ستقوم إيلين بتنسيق عملية جمع الحمض النووي. 634 00:26:18,970 --> 00:26:20,630 المحققة إيلين دينتون هنا. 635 00:26:21,050 --> 00:26:22,310 السيد انه لم ينته بعد. 636 00:26:22,590 --> 00:26:23,770 من هو الرجل الميت القديم؟ 637 00:26:23,850 --> 00:26:24,850 هل كان لا يزال مقتولاً؟ 638 00:26:25,210 --> 00:26:28,850 والأهم من ذلك، من هنا في بورتلاند لقد وجد والدهم المستنقع. 639 00:26:29,570 --> 00:26:30,570 جدهم المستنقع. 640 00:26:31,410 --> 00:26:32,630 الأب المستنقع، هذا كل شيء. 641 00:26:33,470 --> 00:26:36,590 الوقت فقط، وبعض عينات الحمض النووي سوف تخبرنا. 642 00:26:37,010 --> 00:26:39,010 هل تحتاج إلى صديق مرح جديد لعرضك؟ 643 00:26:39,430 --> 00:26:40,430 أنا جيد مع الألغاز. 644 00:26:40,470 --> 00:26:41,590 أنت تعرف بالتأكيد. 645 00:26:41,730 --> 00:26:42,730 لا تقل ذلك. 646 00:26:42,850 --> 00:26:44,050 لكني بحاجة إلى مصور جديد. 647 00:26:44,810 --> 00:26:45,810 دعونا نتحدث. 648 00:26:47,690 --> 00:26:48,130 يرى؟ 649 00:26:48,670 --> 00:26:49,670 هكذا يحصلون عليك. 650 00:26:50,010 --> 00:26:51,090 في أحد الأيام سيأخذون حمضك النووي. 651 00:26:51,310 --> 00:26:54,610 في اليوم التالي كنت في تشكيلة الشرطة ل سرقة سيارة في كالامازو. 652 00:26:54,830 --> 00:26:55,530 هيا يا أبي. 653 00:26:55,531 --> 00:26:57,850 تحب فرصة كسب بعض النقود السريعة. 654 00:26:58,070 --> 00:26:59,490 المال ليس بهذه الأهمية. 655 00:27:00,490 --> 00:27:03,470 بحاجة لمساعدتكم مرة أخرى لإلقاء نظرة خاطفة على المستنقع أرض؟ 656 00:27:03,471 --> 00:27:03,730 تمام. 657 00:27:04,230 --> 00:27:05,010 لم أحصل على الكثير. 658 00:27:05,190 --> 00:27:05,490 يرى؟ 659 00:27:06,010 --> 00:27:06,550 تعال. 660 00:27:06,810 --> 00:27:07,430 أنا أعرفك جيدًا. 661 00:27:07,470 --> 00:27:08,710 ينبغي لنا أن نفعل ذلك. 662 00:27:08,970 --> 00:27:13,150 الحمض النووي الخاص بك يؤدي إلى الحمض النووي الخاص بي، ولا أستطيع المخاطرة ذلك. 663 00:27:13,510 --> 00:27:14,770 فقط لا تفعل ذلك. 664 00:27:17,910 --> 00:27:20,390 سعيد لأنك أتيت طوعا جيلبرت. 665 00:27:20,810 --> 00:27:22,130 أنا أكره أن أضطر إلى استدعاءك. 666 00:27:22,230 --> 00:27:25,150 لا أعرف ما الذي تتحدث عنه، لكنك تجعلني عصبيا جدا. 667 00:27:26,370 --> 00:27:29,770 في بلدة صغيرة، الجميع يختبئون شيئا. 668 00:27:30,490 --> 00:27:32,070 أنا المحققة إيلين دينتون. 669 00:27:32,890 --> 00:27:34,990 ترقبوا الحلقة القادمة من Claw والنظام. 670 00:27:35,490 --> 00:27:36,490 والد المستنقع. 671 00:27:38,010 --> 00:27:39,510 نوع من قاسية على تلك القراد. 672 00:27:39,690 --> 00:27:40,930 نعم، لدي واحدة أفضل بداخلي. 673 00:27:41,110 --> 00:27:42,110 مصور جديد؟ 674 00:27:42,290 --> 00:27:42,530 بالفعل؟ 675 00:27:43,230 --> 00:27:43,830 هذا سريع. 676 00:27:44,070 --> 00:27:45,070 هذا عرض الأعمال. 677 00:27:45,390 --> 00:27:47,350 سألني والدي إذا أتيت لأخبره، حسنا؟ 678 00:27:47,750 --> 00:27:49,410 لقد كان غريبًا حقًا بشأن هذه الأشياء. 679 00:27:49,850 --> 00:27:50,350 ليست مشكلة. 680 00:27:50,830 --> 00:27:51,590 يبدو الأمر كما لو أنك لست هنا حتى. 681 00:27:51,710 --> 00:27:53,010 يبدو الأمر كما لو أنك لست هنا حتى. 682 00:27:54,590 --> 00:27:56,490 سأطلق النار على هذا. 683 00:27:56,630 --> 00:27:58,470 الكثير من التوتر غير المعلن. 684 00:27:58,690 --> 00:27:59,690 هل يمكن ذلك يا (كرنك)؟ 685 00:27:59,870 --> 00:28:00,150 نعم. 686 00:28:00,650 --> 00:28:01,650 كرانك؟ 687 00:28:04,730 --> 00:28:08,050 أعدك بأنني قد تم قصف الماء كل شيء اليوم اليوم وكأنه وظيفتي. 688 00:28:08,230 --> 00:28:09,630 سنرى إذا كانت عروقك توافق. 689 00:28:11,430 --> 00:28:15,850 سنقوم بإزالة نصف لتر أسفل الخاص بك القوارض والمستويات. 690 00:28:16,190 --> 00:28:18,310 يجب أن أستغرق حوالي نصف ساعة. 691 00:28:21,490 --> 00:28:22,610 صنع قبضة؟ 692 00:28:23,090 --> 00:28:24,290 أنا سعيد لأننا حصلنا على هذا اليوم. 693 00:28:24,770 --> 00:28:26,310 لقد بدوت هذا الصباح شديدًا، اه... 694 00:28:32,020 --> 00:28:33,020 انتظر ماذا؟ 695 00:28:33,580 --> 00:28:34,800 أوه، هذه هي الطريقة التي نفعل بها ذلك. 696 00:28:34,960 --> 00:28:36,640 إنه أمر طبيعي تماما. 697 00:28:37,920 --> 00:28:38,920 إنه كتاب مدرسي عادي. 698 00:28:45,820 --> 00:28:47,500 هل فعلت شيئا خاطئا؟ 699 00:28:47,900 --> 00:28:49,060 صديق لك بطريقة أو بأخرى؟ 700 00:28:49,600 --> 00:28:50,600 ماذا؟ 701 00:28:50,740 --> 00:28:51,180 لا أعرف. 702 00:28:51,220 --> 00:28:55,260 يبدو الأمر وكأنك لا تستطيع تحمل الوجود في نفس الغرفة معي بعد الآن. 703 00:28:56,320 --> 00:28:57,320 أتعلم؟ 704 00:28:57,420 --> 00:29:01,000 ليس لدي الوقت للتعامل مع - عدم الأمان العاطفي لكل مريض. 705 00:29:01,340 --> 00:29:02,760 لا بد لي من جمع السلام ولنا. 706 00:29:03,580 --> 00:29:04,260 اعذرني؟ 707 00:29:04,380 --> 00:29:05,380 ماذا؟ 708 00:29:05,440 --> 00:29:05,800 ماذا؟ 709 00:29:06,040 --> 00:29:08,320 لدي بحث مهم لأقوم به وأنا متأخرا. 710 00:29:09,560 --> 00:29:10,560 كما تعلمون، إنه مضحك. 711 00:29:11,370 --> 00:29:15,320 هذا هو الأكثر تفاعلاً الذي رأيته على الإطلاق أنت، وانها أكثر من جثة. 712 00:29:15,460 --> 00:29:16,660 نعم، وتريد أن تعرف لماذا؟ 713 00:29:17,465 --> 00:29:19,700 لأنه على عكس البشر، الجثث لا تتكلم العودة. 714 00:29:20,180 --> 00:29:24,060 إنهم لا يضايقون، ولا يثرثرون، إنهم كذلك مشاعر صغيرة رقيقة، لا تتأذى. 715 00:29:24,061 --> 00:29:28,380 فهي ليست تسونامي مستمر من الاحتياجات والآراء، وعلى الأقل مع 716 00:29:28,381 --> 00:29:32,020 الجثة، وأنا لن أتفاجأ عندما ذلك لا يستمع لي. 717 00:29:32,040 --> 00:29:33,040 كنت أعرف. 718 00:29:33,640 --> 00:29:36,880 لم أعتقد أبدًا أنك الشخص المناسب له بورتلاند، وكنت أثبت أنني على حق. 719 00:29:41,400 --> 00:29:42,840 ماذا فعلت للتو؟ 720 00:29:42,940 --> 00:29:43,980 يجب على أن أذهب. 721 00:29:44,040 --> 00:29:45,040 أين؟ 722 00:29:45,340 --> 00:29:46,340 في مكان ما أستطيع أن أكون وحدي. 723 00:29:47,580 --> 00:29:48,660 ماذا يعني ذلك؟ 724 00:31:30,990 --> 00:31:31,990 اثنين. 725 00:31:32,210 --> 00:31:32,270 اثنين. 726 00:31:32,271 --> 00:31:33,271 وهذا جيد، أليس كذلك؟ 727 00:31:33,810 --> 00:31:34,570 أوه، انها زاحف جدا. 728 00:31:34,571 --> 00:31:35,730 يا إلهي، إنه هنا. 729 00:31:36,290 --> 00:31:37,290 رجل السجل. 730 00:31:37,490 --> 00:31:38,170 أخبر صديقك. 731 00:31:38,390 --> 00:31:39,470 إنهم هنا يا سيدات. 732 00:31:39,610 --> 00:31:40,170 الحق في هناك. 733 00:31:40,230 --> 00:31:41,470 عزيزتي، أنا أبحث عن الرجل. 734 00:31:44,310 --> 00:31:45,310 سريع، هاريسون. 735 00:31:45,710 --> 00:31:48,230 أنت لا تفعل ما أعتقد أنك تفعله القيام. 736 00:31:48,530 --> 00:31:51,030 لا تحكم علي حتى ترى الكهرباء حزام. 737 00:31:51,130 --> 00:31:52,130 هذا هو المال تماما. 738 00:31:52,190 --> 00:31:52,870 يكلفها ما يصل. 739 00:31:53,110 --> 00:31:54,110 الهوامش منخفضة. 740 00:31:54,190 --> 00:31:56,730 لذلك، كل دولار قذر يساعد، سأريكم جدول البيانات هذا. 741 00:31:56,731 --> 00:31:57,550 لا، لا، لا، لا. 742 00:31:57,551 --> 00:31:59,106 أنا فقط سأصاب بصداع هائج. 743 00:31:59,130 --> 00:32:01,170 أحاول حمايتك يا حبيبتي. 744 00:32:01,171 --> 00:32:02,171 أنا أعرف. 745 00:32:02,690 --> 00:32:04,940 أنت تكره أن تراني غارقًا في التفاصيل. 746 00:32:07,010 --> 00:32:08,111 أوه... حسنًا. 747 00:32:08,370 --> 00:32:09,370 يا. 748 00:32:09,470 --> 00:32:10,950 أنت تصنع ما يكفي لإصلاح الفرن، مايك؟ 749 00:32:11,210 --> 00:32:11,750 نعم. 750 00:32:12,150 --> 00:32:15,130 وربما يكفي للتفاخر على الشيء الرئيسي العلامة التجارية. 751 00:32:15,310 --> 00:32:16,310 ها أنت ذا. 752 00:32:16,350 --> 00:32:17,350 جريج. 753 00:32:17,810 --> 00:32:18,850 أنت عبقري. 754 00:32:19,570 --> 00:32:20,070 مم-هممم. 755 00:32:20,430 --> 00:32:21,430 اثنان آخران. 756 00:32:21,490 --> 00:32:21,750 مهلا، آنسة دانا. 757 00:32:21,810 --> 00:32:22,570 مهلا، ما هو جيد؟ 758 00:32:22,670 --> 00:32:23,170 يمين؟ 759 00:32:23,171 --> 00:32:23,950 أخبر أصدقائك. 760 00:32:23,951 --> 00:32:24,990 أخبر أصدقائك. 761 00:32:25,590 --> 00:32:26,850 أي كلمات من هارفارد؟ 762 00:32:27,050 --> 00:32:27,630 ليس بعد. 763 00:32:27,810 --> 00:32:31,790 أوه، مختبر الحمض النووي أرسل بعض الأعلام منه الفحوصات الجينية. 764 00:32:34,530 --> 00:32:36,690 هل يمكنك أن تجعل آل يأتي؟ 765 00:32:37,290 --> 00:32:39,270 آل، هل يجب علي ذلك؟ 766 00:32:40,030 --> 00:32:41,190 ما رأيك أيها المحقق؟ 767 00:32:43,630 --> 00:32:44,350 مهلا، شكرا، جريج. 768 00:32:44,630 --> 00:32:45,310 أوه، شكرا يا حبي. 769 00:32:45,350 --> 00:32:46,810 كيف الحال يا شباب؟ 770 00:32:46,850 --> 00:32:47,890 الكثير من الطرق المسدودة. 771 00:32:48,170 --> 00:32:48,730 لا يقصد التورية. 772 00:32:48,870 --> 00:32:50,110 حسنًا، انتظر، تحقق من هذا. 773 00:32:50,250 --> 00:32:53,830 خاضت معركة ماتشيوس في ولاية ماين خلال الحرب الثورية. 774 00:32:53,831 --> 00:32:56,150 يجب أن تحصل على الكرات من القرن الثامن عشر. 775 00:32:56,190 --> 00:32:57,030 لقد خرج. 776 00:32:57,031 --> 00:32:59,810 نظرية عمل قوية، أضافها جورج إليها القائمة. 777 00:33:00,390 --> 00:33:02,550 سعيد لأنك تستمتع، ولكننا نفتح الباب خمسة. 778 00:33:02,570 --> 00:33:03,290 نعم نعم. 779 00:33:03,291 --> 00:33:04,390 المضي قدما بدون لي. 780 00:33:06,790 --> 00:33:08,850 آخر مرة سمحت له بالاقتراب من التاريخ قناة. 781 00:33:10,410 --> 00:33:15,670 لذا فإن اختبار الحمض النووي يظهر أن لديك جينات وراثية علامات متلازمة مارفان. 782 00:33:15,990 --> 00:33:16,350 ماذا؟ 783 00:33:16,590 --> 00:33:17,130 هل أنا بخير؟ 784 00:33:17,131 --> 00:33:17,570 قطعاً. 785 00:33:18,050 --> 00:33:18,730 ستكون بخير. 786 00:33:18,970 --> 00:33:21,290 لا، إنه اضطراب في النسيج الضام. 787 00:33:21,590 --> 00:33:22,690 لا، حسنًا، يمكن أن يكون الأمر خطيرًا. 788 00:33:22,691 --> 00:33:25,010 علاماتك هي تلك التي يمكن التحكم فيها. 789 00:33:25,290 --> 00:33:27,800 أنا فقط طويل القامة، نحيف، ومفاصلي مرنة، قصر النظر. 790 00:33:28,490 --> 00:33:29,806 أنت ترتدي العدسات التصحيحية، أليس كذلك؟ 791 00:33:29,830 --> 00:33:30,090 نعم. 792 00:33:30,370 --> 00:33:32,790 اسمع، من الجيد أنك أخذت الحمض النووي اختبار. 793 00:33:33,030 --> 00:33:33,530 الآن نحن نعرف. 794 00:33:33,610 --> 00:33:34,490 حتى نتمكن من مراقبته. 795 00:33:34,570 --> 00:33:36,770 ولكن مرة أخرى، لا يوجد شيء على الإطلاق تقلق هنا. 796 00:33:36,790 --> 00:33:37,090 نعم؟ 797 00:33:37,270 --> 00:33:38,710 سوف أراك في جسدك الداخلي. 798 00:33:40,410 --> 00:33:43,390 انتظر يا دكتور، هل قلت أنه وراثي؟ 799 00:33:44,990 --> 00:33:45,990 صحيح. 800 00:33:46,230 --> 00:33:50,450 وهل هذا من جهة أمي أم مني أبي؟ 801 00:33:51,610 --> 00:33:54,830 في هذه الحالة من جهة والدك. 802 00:33:55,070 --> 00:33:57,550 حسنًا، لقد تم تصميمه مثل الشاحنة، ولديه رؤية مثالية. 803 00:33:59,810 --> 00:34:00,810 نعم. 804 00:34:03,710 --> 00:34:04,850 فهل هذا كذلك. 805 00:34:04,870 --> 00:34:07,450 أعني أن والدي ليس والدي. 806 00:34:17,270 --> 00:34:20,090 الأسرة ليست مجرد علم الوراثة. 807 00:34:20,570 --> 00:34:22,970 يا رفاق، نتائج بوبمان هنا. 808 00:34:22,971 --> 00:34:24,086 هذا سيكون مثيرا للغاية. 809 00:34:24,110 --> 00:34:25,286 سنقرأها في Salty Breeze. 810 00:34:25,310 --> 00:34:26,030 سيكون الأمر ممتعًا جدًا. 811 00:34:26,110 --> 00:34:27,830 ومحتوى جيد حقًا لعرضي. 812 00:34:28,230 --> 00:34:30,570 لذا، آل، ربما نحن ينبغي فقط... ماذا؟ 813 00:34:31,110 --> 00:34:32,110 حدث. 814 00:34:32,990 --> 00:34:33,370 هل هو بخير؟ 815 00:34:33,570 --> 00:34:35,030 سيكون عليك أن تسأله. 816 00:34:35,610 --> 00:34:35,970 آل؟ 817 00:34:36,630 --> 00:34:36,990 آل. 818 00:34:37,110 --> 00:34:37,310 انتظر. 819 00:34:38,130 --> 00:34:38,790 ما أنت؟ 820 00:34:38,990 --> 00:34:40,110 هيا، آل. 821 00:34:40,410 --> 00:34:41,410 فقط اتركه. 822 00:34:41,490 --> 00:34:42,490 ترجل. 823 00:34:47,315 --> 00:34:48,650 إنها صورة رائعة. 824 00:34:49,930 --> 00:34:51,150 أوه، أنا متحمس جدا. 825 00:34:55,250 --> 00:34:56,250 مارتن. 826 00:34:57,070 --> 00:34:58,070 ما هذا؟ 827 00:34:59,010 --> 00:35:00,010 ماذا كان ذلك؟ 828 00:35:01,130 --> 00:35:02,730 د.عهد المريض. 829 00:35:03,430 --> 00:35:06,630 لا يمكنك إلا أن تكون جاك الحمار، هل تستطيع؟ 830 00:35:07,250 --> 00:35:09,410 ديري، الشرفة عندما ينتهي. 831 00:35:09,650 --> 00:35:16,150 نجتمع لتكريم التاريخ، و معجزة اختبار الحمض النووي. 832 00:35:16,550 --> 00:35:19,510 هل لي أن أحصل على المظروف القديم؟ 833 00:35:22,010 --> 00:35:22,950 أوه، هل يمكنني الحصول على لفة الطبل؟ 834 00:35:22,951 --> 00:35:23,951 جنرال من فضلك. 835 00:35:31,050 --> 00:35:35,270 والنتائج هي... 836 00:35:38,710 --> 00:35:44,130 أكدت جامعة هارفارد أن هناك شخصًا واحدًا على قيد الحياة سليل Port-Wendbogman. 837 00:35:45,030 --> 00:35:46,250 هذا الشخص هو. 838 00:35:47,150 --> 00:35:47,690 أوه، المفاجئة. 839 00:35:48,170 --> 00:35:49,170 مارتن بيست. 840 00:35:50,990 --> 00:35:52,130 أنت تمزح. 841 00:35:52,550 --> 00:35:53,550 إنه مارتن. 842 00:35:53,970 --> 00:35:55,590 ماذا عنه يا شريف؟ 843 00:35:56,270 --> 00:35:57,910 يقول اسمك فقط. 844 00:35:57,950 --> 00:35:59,470 يجب أن تكون بجانب والدتك. 845 00:36:00,270 --> 00:36:02,190 لكنني لم أقدم الحمض النووي. 846 00:36:02,350 --> 00:36:05,870 ربما اقترضت بعض الأخطاء منك فرشاة شعر. 847 00:36:05,990 --> 00:36:07,910 أعتقد أن هذا انتهاك كامل ل الخصوصية. 848 00:36:08,050 --> 00:36:09,690 ناهيك عن القانونية على عدة مستويات. 849 00:36:09,710 --> 00:36:10,890 مارتن، هيا. 850 00:36:11,230 --> 00:36:12,230 وواجه الأمر. 851 00:36:12,330 --> 00:36:13,450 هذه المدينة في دمك. 852 00:36:16,930 --> 00:36:19,530 الشيء الجيد أننا لم نرسل الحمض النووي الخاص بنا، هاه؟ 853 00:36:21,030 --> 00:36:22,030 هل أنت بخير أيها العقيد؟ 854 00:36:23,310 --> 00:36:24,330 نعم انتهيت. 855 00:36:24,470 --> 00:36:25,350 سعيد أننا لم نفعل ذلك. 856 00:36:25,351 --> 00:36:29,415 على أساس تاريخي السجلات، هارفارد يعتقد ذلك 857 00:36:29,416 --> 00:36:33,810 البوغمان هو الرجل الذي قد يكون اسمه جيمس بروستر. 858 00:36:34,430 --> 00:36:35,430 أنا أعرف هذا الاسم. 859 00:36:35,570 --> 00:36:36,646 لقد قلت للتو جيمس بروستر. 860 00:36:36,670 --> 00:36:37,110 أنا أعرف هذا الاسم. 861 00:36:37,130 --> 00:36:37,670 أنا أعرف هذا الاسم. 862 00:36:37,870 --> 00:36:38,870 يتمسك. 863 00:36:39,130 --> 00:36:39,330 تمام. 864 00:36:39,790 --> 00:36:40,350 هنا. 865 00:36:40,790 --> 00:36:41,870 ولا مجلة لأحد. 866 00:36:42,090 --> 00:36:44,750 كتب في 17 يونيو 1759. 867 00:36:44,930 --> 00:36:46,970 وانتهى هذا اليوم بمشكلة مع الشجار. 868 00:36:47,350 --> 00:36:50,550 لكن تويكست وجيمس بروستر وخيرنا تعويذة. 869 00:36:51,050 --> 00:36:53,430 منعزل سيء السمعة. 870 00:36:53,490 --> 00:36:57,310 يحتفظ بروستر بنفسه بشكل أساسي في أ كوخ حالمة بجوار المستنقع. 871 00:36:58,350 --> 00:37:01,750 يجد دائمًا سببًا للشجار في أي وقت يستطيع. 872 00:37:02,070 --> 00:37:03,790 نعم، يبدو وكأنه مرتبط بـ مارتن. 873 00:37:04,810 --> 00:37:06,310 يبدو وكأنه الظلام. 874 00:37:09,430 --> 00:37:10,670 ووجدت مسدسا. 875 00:37:12,050 --> 00:37:13,050 انتظر، انتظر، حسنًا. 876 00:37:13,210 --> 00:37:13,930 هناك المزيد. 877 00:37:14,110 --> 00:37:16,150 ومن الواضح أن الكثير من الناس أرادوه ميت. 878 00:37:16,230 --> 00:37:22,190 لدرجة أن أرشيبالد يعرف متى يحدث ذلك تحدي بروستر في مبارزة وقتل 879 00:37:22,390 --> 00:37:23,390 له. 880 00:37:24,130 --> 00:37:25,130 قف. 881 00:37:25,310 --> 00:37:27,210 حسنا، أعتقد أنني وجدت للتو بوغمان قاتل. 882 00:37:27,930 --> 00:37:29,150 أعتقد أننا رأينا هذه القضية للتو. 883 00:37:29,790 --> 00:37:31,030 أعتقد أننا رأينا هذه القضية للتو. 884 00:37:45,930 --> 00:37:47,670 ماذا يحدث معك؟ 885 00:37:48,550 --> 00:37:49,650 هل ستموت؟ 886 00:37:50,490 --> 00:37:53,106 لأنه إذا كنت ستموت، هذا سوف يجعلني أريد أن أموت. 887 00:37:53,130 --> 00:37:54,890 وأنا حقًا صغير جدًا ولطيف جدًا يموت. 888 00:37:56,290 --> 00:37:56,470 لا. 889 00:37:57,150 --> 00:37:58,310 لن أموت. 890 00:37:58,450 --> 00:38:00,530 أنا آسف إذا كنت سأحاول التخويف أنت. 891 00:38:01,510 --> 00:38:03,710 بسببهم، ماذا قال لك مارتن؟ 892 00:38:07,990 --> 00:38:11,610 قالت أنا مفصل مزدوج. 893 00:38:13,350 --> 00:38:14,390 هذا كل شيء. 894 00:38:15,150 --> 00:38:22,030 انظر، أنا آسف لأنني دعوتك باسمي أصدقاء مرحون. 895 00:38:23,130 --> 00:38:24,130 لم أقصثد ذلك 896 00:38:24,630 --> 00:38:25,690 أعني أنني كنت أقصد ذلك. 897 00:38:25,710 --> 00:38:31,092 ولكن عندما اعتقدت أنك كانوا على وشك الموت، وهذا ما جعلني 898 00:38:31,093 --> 00:38:37,290 أدرك أنك أكثر من مجرد بعض الأصدقاء المرحين. 899 00:38:38,720 --> 00:38:40,570 إذن هل أنتِ صديقتي؟ 900 00:38:41,470 --> 00:38:42,470 أم لا؟ 901 00:38:44,630 --> 00:38:45,630 نعم. 902 00:38:46,250 --> 00:38:47,250 بخير. 903 00:38:48,730 --> 00:38:48,870 تمام. 904 00:38:49,110 --> 00:38:50,110 أنا صديقتك. 905 00:39:23,640 --> 00:39:24,640 مساء الخير. 906 00:39:24,920 --> 00:39:25,920 إنه بوب يا رجل. 907 00:39:26,540 --> 00:39:28,220 ليلة سعيدة، دكتور بوب، يا رجل. 908 00:39:32,290 --> 00:39:33,290 احترس. 909 00:39:33,590 --> 00:39:34,750 إنه بوب يا رجل. 910 00:39:35,890 --> 00:39:37,910 انها مثل حزينة جدا. 911 00:39:38,110 --> 00:39:41,830 كنا نعلم دائمًا أنه كان الرجل الأكثر حزنًا على قيد الحياة، والآن انها مثل الحقائق. 912 00:39:42,830 --> 00:39:43,050 تعال. 913 00:39:43,570 --> 00:39:44,670 أنا دائما محظوظ جدا، يا رجل. 914 00:40:22,830 --> 00:40:23,830 مارتن؟ 915 00:40:24,710 --> 00:40:26,930 هل أنت بخير؟ 916 00:40:27,810 --> 00:40:29,110 أنا هنا للاعتذار. 917 00:40:30,430 --> 00:40:30,650 أوه. 918 00:40:30,970 --> 00:40:32,970 الطريقة التي تحدثت بها معك في مكتبي، لقد كان خطأ. 919 00:40:35,270 --> 00:40:36,350 اتمنى لك ليلة هانئة. 920 00:40:37,490 --> 00:40:38,490 انتظر. 921 00:40:39,510 --> 00:40:40,510 هذا كل شيء. 922 00:40:40,790 --> 00:40:41,790 هذا هو اعتذارك. 923 00:40:42,030 --> 00:40:43,350 لست متأكدا ماذا أقول. 924 00:40:43,490 --> 00:40:46,130 لماذا لا يمكنك التحدث معي فقط؟ 925 00:40:47,190 --> 00:40:51,630 أعني، أخبرني بما يحدث معك. 926 00:40:56,130 --> 00:41:03,630 لدي صعوبة في التعامل مع الدم. 927 00:41:09,130 --> 00:41:14,710 أوه، بخصوص الدم، رهاب الدم، اذا شئت. 928 00:41:16,530 --> 00:41:17,530 تمام. 929 00:41:18,310 --> 00:41:19,310 رائع. 930 00:41:20,770 --> 00:41:22,830 طوال هذا الوقت؟ 931 00:41:25,240 --> 00:41:28,070 لكنك طبيب. 932 00:41:29,010 --> 00:41:33,898 الجراح الذي لا يستطيع الوقوف منظر الدم جئت 933 00:41:33,899 --> 00:41:36,970 هنا على أمل أن أتمكن من ذلك لا تزال تمارس الطب. 934 00:41:38,010 --> 00:41:39,750 لقد ثبت أن القيام بذلك أصعب مما كنت أعتقد. 935 00:41:40,410 --> 00:41:42,990 لهذا السبب يساعدني حارة. 936 00:41:44,810 --> 00:41:47,410 ولماذا أقوم بالنقر فوق مجنون في كل مرة أحاول فيها لأخذ دمك. 937 00:41:47,550 --> 00:41:48,550 أرى. 938 00:41:53,620 --> 00:41:56,440 فلماذا تخبرني الآن؟ 939 00:42:04,620 --> 00:42:06,210 لا أريد أن أكون الحديقة يا رجل. 940 00:42:16,470 --> 00:42:17,470 رائع. 941 00:42:18,690 --> 00:42:20,350 يبدو أن كلبك يحبك. 942 00:42:27,700 --> 00:42:28,700 إنه ليس كلبي. 943 00:42:28,920 --> 00:42:30,120 من المؤكد أنه يبدو مثل كلبك.